SCHILDPADDENFORUM.NET Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.

Login met gebruikersnaam, wachtwoord en sessielengte
                                                                                           
  180958 aantal berichten in 13163 topics door 2059 geregistreerde leden Nieuwste lid: sampie
** STARTPAGINA FORUM HELP WEBSITE FOTOALBUM KALENDER INLOGGEN REGISTREREN 
FaceBook

Schildpaddenforum.net
    ALGEMEEN FORUM
     Wil je gewoon iets kwijt
      gezocht: verbeteraar/vertaler
 0 geregistreerde leden en 1 gast bekijken dit topic. « vorige volgende »
Pagina's: [1] Omlaag Print
Auteur Topic: gezocht: verbeteraar/vertaler  (gelezen 202 keer)
ruben
NBSV - ESF
Stigmochelys pardalis
***
Offline

Belgium Belgium

Berichten: 332



WWW
« Gepost op: 17 Juni 2011, 14:32:13 »
Hallo allen,

Misschien een beetje een rare vraag maar ik zoek iemand die me kan helpen.
Ik heb een artikel geschreven over het houden van Platemys en ben nu op zoek naar iemand die (min of meer) eens een professionele blik wil werpen op het document qua grammatica spelling ed. alsook zou ik graag het artikel vertaald hebben naar het engels om te laten publiceren in buitenlandse vakliteratuur.

als er iemand is die me kan helpen dan hoor ik dat graag.

groeten Ruben

contact kan via pm of mail (ruben(at)turtle.be)
Gelogd
Tim
Chelonoidis carbonaria
**
Online

Belgium Belgium

Berichten: 179
« Antwoord #1 Gepost op: 17 Juni 2011, 16:27:25 »
Ruben
Ik wil gerust dat artikel wel eens nalezen.
Grammatica en spelling zullen zeker lukken (Ik ben leerkracht lager onderwijs -in spe weliswaar- dus dat moet wel lukken) knipoog
Naar het Engels vertalen, zou je dan beter aan iemand anders overlaten foutje !
Gelogd
2.2.0 Testudo hermanni boettgeri
1.2.0 Trachemys scripta troosti
Pagina's: [1] Omhoog Print
 
« vorige volgende »
Ga naar:  
Links
Search
Recent
Mijn Aldabra reuzen
door Tom O.
[Vandaag om 18:41:47]
Wat eet een belliana nogu...
door Tom O.
[Vandaag om 18:39:58]
Hallo
door kurtlippens
[Vandaag om 17:27:13]
mijn schildpaddendroom
door Angulata
[Vandaag om 16:53:15]
Mijn voorbereidingen aans...
door yahama!
[Vandaag om 16:00:50]
Kinosternon site weg??
door turtlelinna
[Vandaag om 15:11:46]
Hermien of toch Herman
door Starscreamer
[Vandaag om 14:58:12]
kort filmpje
door Willem
[Vandaag om 09:33:03]
Hoe een zandbak maken?
door turtlelinna
[Vandaag om 00:33:43]
Hoe is het met mijn schil...
door Wallah
[Gisteren om 21:27:25]
Opbouw K. Cruentatum verb...
door Felien
[Gisteren om 19:02:30]
Eindelijk weer...
door turtlelinna
[Gisteren om 13:45:13]
mieren
door Femke_M
[Gisteren om 08:35:54]
Schildpadmopjes
door naeff002
[Gisteren om 02:49:23]
Everglades
door turtlelinna
[Gisteren om 00:43:26]
Vraag buitenverblijf
door Femke_M
[28 Mei 2012, 21:24:39]
uit andere gebieden kruis...
door Femke_M
[28 Mei 2012, 21:22:24]
Lengte/breedte geelbuik 7...
door Sandy
[28 Mei 2012, 21:09:51]
Denticulata's in de zon
door turtle lover
[28 Mei 2012, 15:31:32]
Rhinoclemmys in hun buite...
door Tom O.
[28 Mei 2012, 13:50:26]
Homopus signatus signatus...
door daf
[28 Mei 2012, 12:08:10]
Pyxis
door daf
[28 Mei 2012, 12:05:57]
Mijn Malacochersus tornie...
door daf
[28 Mei 2012, 12:03:04]
Eten schildpadden giftige...
door Tamara123
[27 Mei 2012, 23:54:29]
Graptemys ouachitensis
door Razorclaw
[27 Mei 2012, 22:40:50]
Mannetjes die eieren legg...
door pubelia
[27 Mei 2012, 22:32:29]
Met spoed graag tips en a...
door Jerre
[27 Mei 2012, 21:37:17]
aquarium te koop
door foutiti
[27 Mei 2012, 16:15:11]
Mijn claudius
door markooij
[26 Mei 2012, 23:06:54]
Nieuwe generatie 'fransta...
door Arnaud
[26 Mei 2012, 21:00:45]
M'n Carbonaria's
door Tom O.
[26 Mei 2012, 16:41:29]
Bodembedekking voor Horsf...
door skabilly
[26 Mei 2012, 15:19:30]
Rhinoclemmys pulcherrima ...
door kurtlippens
[26 Mei 2012, 12:07:39]
Indotestudo forstenii in ...
door kurtlippens
[26 Mei 2012, 12:04:59]
Heosemys grandis
door kurtlippens
[26 Mei 2012, 10:46:59]
Help schildpadden lopen w...
door anneke
[25 Mei 2012, 19:40:38]
Groter verblijf Lambiekje
door Lambiekje
[25 Mei 2012, 18:57:25]
Russische vierteen schild...
door Adriaan Verhelle
[25 Mei 2012, 18:03:27]
Paar vraagjes over de voe...
door Adriaan Verhelle
[25 Mei 2012, 18:00:09]
Onze Schildpadden krijgen...
door Starscreamer
[16 Mei 2012, 01:28:24]
er zielig dit
door Sjarrel
[15 Mei 2012, 18:54:53]
Gedumpte roodwang
door nielo
[15 Mei 2012, 18:48:11]
Testudo Horsfieldii wie o...
door ands
[15 Mei 2012, 18:28:16]
soorten samen ?
door regius
[15 Mei 2012, 16:21:33]
Thermostaat voor broedsto...
door Adriaan Verhelle
[15 Mei 2012, 09:12:09]
Filmpje van mijn odoratus...
door turtlelinna
[15 Mei 2012, 00:16:25]
hoera!!! eieren van boett...
door bloempje
[14 Mei 2012, 21:01:17]
Mijn trachemys vijver
door nielo
[14 Mei 2012, 19:25:27]
hallo allemaal
door regius
[14 Mei 2012, 18:21:59]
SuperFora Opties
Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
30 Mei 2012, 18:42:15

Login met gebruikersnaam, wachtwoord en sessielengte
geregistreerde leden
Totaal aantal leden: 2059
: sampie

Totaal aantal berichten: 180958
Totaal aantal topics: 13163
: 93
: 520
(26 Juni 2007, 09:10:02)
Gebruikers Online
: 17
: 72
: 89
Artikelen

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006, Simple Machines
Black22 / TinyPortal v0.9.8 © Bloc 		Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Pagina opgebouwd in 3.9 seconden met 25 queries.