Is normaal hoor, als de schildpad groeit worden de oude plaatjes afgeworpen.
Er groeit een nieuwe schildplaat onder de oude, de oude lost geleidelijk aan, daardoor komt er lucht tussen de oude en nieuwe plaat te zitten, dit is wat zilverachtig van kleur.
Is dus waarschijnlijk dat wat je ziet
Hier een waterschildpad die aan het'' vervellen'' is, lijkt het daarop?:
http://schildpaddennet.superfora.nl/smf/index.php?topic=1622.0