Jawel, want die eenmalige overdracht vindt plaats tussen aanvrager van het EU certificaat (lees kweker) en diegene die dier + certificaat ontvangt (en die kan wonen een ander EU land).
Je hebt gelijk, van éénmalige overdracht is trouwens ook geen sprake meer gezien het al minstens de derde locatie zou zijn.
Overdracht is éénmalig, via de registratie die de kweker moet bijhouden kunnen ze locaties waar de nakweek terecht komt zo ook natrekken .
Ook voor België is dit de bedoeling, om die reden zijn CITES certificaten nu enkel nog geldig voor éénmalige overdracht (na te trekken dmv register van binnenkomst en vertrek), anders zijn nakweekdieren niet meer te traceren indien ze opnieuw doorverkocht worden nog voor ze chipplichtig zijn (kon in principe vrij vroeger).