|
Titel: vous en pensez qwa de la coupure jour/nuit dans l incubation de la sulcata ? Bericht door: Jonathan op 17 Juli 2007, 23:09:41 Bonsoir
J aimerais bien avoir votre avis sur cette question ? Pensez vous vraiment que une temperature d incubation constante de 31.5 soit nuisible pour le bb futur ? OU qu il faudrait donc regler la nuit a 5 degres de moins a fair un differenciel jour nuit ? Car j ai des adultes sulcata qui pondent et il y a pleins d avis qui divergent ... MERCI Titel: Re: vous en pensez qwa de la coupure jour/nuit dans l incubation de la sulcata ? Bericht door: kurtlippens op 17 Juli 2007, 23:16:04 Citaat Bonsoir J zouden goed uw advies graag willen hebben over dit gebied? Denkt u echt dat een temperature d constant broeden van 31.5 schadelijk voor toekomstige bb is en qu het regler de nacht dus heeft 5 graden van minder aan fair een differenciel dag benadeelt zou duren? Want j heb volwassenen sulcata die leggen en er volle d advies zijn die... BEDANKT uiteenlopen Babelfisch vertaling tjrezfTitel: Re: vous en pensez qwa de la coupure jour/nuit dans l incubation de la sulcata ? Bericht door: kurtlippens op 17 Juli 2007, 23:24:23 Normaal broed ik de eieren uit op 31,5-32 graden.
Dan komen ze na 87 dagen uit. Dit jaar heb ik 2 legsels uitgebroed met nachtelijke afkoeling, 1 ervan is al uitgekomen. Het verschil is dat geen enkel van de uitgekomen dieren uit dit legsel een asymetrisch schild had, of een schildsegmentje teveel had. Zonder nachtelijke afkoeling is dit bij 10% wel het geval. Maar ik heb nog maar gegevens van 1 legsel met nachtelijke afkoeling, het 2de legsel komt normaal over enkele weken uit, dan zal ik wellicht meer weten... Vertaling ???: Citaat Je couve normalement les oeufs sur de 31,5-32 degrés. Alors ils sortent après 87 jours. Cette année j'ai concocté 2 l'aulne de ponte avec le refroidissement nocturne, 1 a déjà sorti. La différence est qu'aucun n'a eu des animaux sortis de ce legsel asymetrisch un bouclier, ou un schildsegmentje a eu le surplus. Sans refroidissement nocturne, ce lors de 10% bien le cas est. Mais me avoir encore mais les données de 1 legsel avec le refroidissement nocturne, le 2ème legsel sort normalement au sujet de quelques semaines, alors je saurai peut-être plus.. Je couve normalement les oeufs des sur 31,5-32 degrés. Alors ils sortent après 87 jours. Cette année j'ai concocté 2 l'aulne de ponte avec le refroidissement nocturne, 1 a déjà sorti. La différence est qu'aucun n'a eu des animaux sortis de ce legsel asymetrisch un bouclier, ou un schildsegmentje a eu le surplus. Sans refroidissement nocturne, ce lors de 10% bien le cas est. Mais me avoir encore mais les données de 1 legsel avec le refroidissement nocturne, le 2eme legsel sort normalement au sujet de quelques semaines, alors je saurai peut-être plus… Titel: Re: vous en pensez qwa de la coupure jour/nuit dans l incubation de la sulcata ? Bericht door: ands op 18 Juli 2007, 09:28:15 Bonsoir Mijn vertaling.J aimerais bien avoir votre avis sur cette question ? Pensez vous vraiment que une temperature d incubation constante de 31.5 soit nuisible pour le bb futur ? OU qu il faudrait donc regler la nuit a 5 degres de moins a fair un differenciel jour nuit ? Car j ai des adultes sulcata qui pondent et il y a pleins d avis qui divergent ... MERCI Goedeavond, Ik zou graag uw mening hebben over deze vraag. Denkt u werktlijk dat een constante broedtempetratuur van 31.5 naar de toekomst toe onschadelijk is? Of moet men de temperatuur zo instellen dat de nachtelijke temperatuur 5 graden minder is om zo een verschil te creëren dag-nacht. Omdat ik volwassen sulcata heb die eiereleggend zijn en er nogal uiteenlopend advies wordt gegeven ... Dank u. Titel: Re: vous en pensez qwa de la coupure jour/nuit dans l incubation de la sulcata ? Bericht door: ands op 18 Juli 2007, 09:47:59 Normaal broed ik de eieren uit op 31,5-32 graden. Normalement j'incube les oeufs entre 31.5-32 degrees.Dan komen ze na 87 dagen uit. Dit jaar heb ik 2 legsels uitgebroed met nachtelijke afkoeling, 1 ervan is al uitgekomen. Het verschil is dat geen enkel van de uitgekomen dieren uit dit legsel een asymetrisch schild had, of een schildsegmentje teveel had. Zonder nachtelijke afkoeling is dit bij 10% wel het geval. Maar ik heb nog maar gegevens van 1 legsel met nachtelijke afkoeling, het 2de legsel komt normaal over enkele weken uit, dan zal ik wellicht meer weten... Ils se poussent apres 87 jours. Cette année j'ai incuber deux oeufs pondus avec refroidissement nocturne, une a déjà poussée. Le difference est ce que aucun animaux avait un carpace asymétrique ou une anomalie de carpace (segment de trop). Sans refroidissement nocturne il y a 10% qui avait ça. Mais j'ai que d'information de une pond avec du refroidissement nocturne, le deuxième va se pousser dans quelque semaine. A ce moment je sera savoir plus. Titel: Re: vous en pensez qwa de la coupure jour/nuit dans l incubation de la sulcata ? Bericht door: Jonathan op 18 Juli 2007, 15:32:39 Merci pour les reponses mes aussi la traduction des messages saz
Effectivement il s emblerait que les animaux aient des echailles surnumeraires avec une temperature d incubation constante qszer Donc il s agit la de l unique probléme de cette incubation ... hrgb maintenant il serrait bien de savoir ci ces animaux qui ne sont pas dans les normes sont pareil que les autres ou plus fragile ... et avec cette reponse nous aurrons notre reponse finale (jk) Titel: Re: vous en pensez qwa de la coupure jour/nuit dans l incubation de la sulcata ? Bericht door: ands op 18 Juli 2007, 16:51:59 Merci pour les reponses mes aussi la traduction des messages saz Dank u voor de antwoorden, maar ook voor de vertaling van de berichten.Effectivement il s emblerait que les animaux aient des echailles surnumeraires avec une temperature d incubation constante qszer Donc il s agit la de l unique probléme de cette incubation ... hrgb maintenant il serrait bien de savoir ci ces animaux qui ne sont pas dans les normes sont pareil que les autres ou plus fragile ... et avec cette reponse nous aurrons notre reponse finale (jk) Effectief blijkt dat er bij dieren geincubeerd aan een constante temperatuur wel eens een schildsegment teveel voorkomt. Dus een probleem dat enkel optreedt bij deze broedmethode ... Nu zou het goed zijn om te weten of deze dieren, welke niet aan deze normen berantwoorden, identiek zijn aan de anderen of gevoeliger... en met antwoord hebben we ons definitieve antwoord Letterlijk vertalen gaat niet zelle, maar dit is de inhoud. |