Volgens mij volstaan beide materialen; het is wat je zelf het mooist vindt.
Een bestaand klein aquarium erin plaatsen als eiland kan...
Zelf glas- / kunststof platen in je grote aquarium kitten is ook een uitstekende optie.
In het laatste geval heb je natuurlijk ook meer vrijheid mbt de vorm van de eiland"bak".
Wil je een verticale opstaande wand... of liever een schuin... gebruik je fantasie / creativiteit
Kijk vooral eens rond bij de foto's van schildpaddenaquaria en laat je inspireren.. zo heb ik het ook gedaan.
Het belangrijkste is dat je het eiland
100% waterdicht kit.... Indien het lek is, zal het door de zuigende werking van het zand volledig vollopen en heb je een bak met drijfzand